La Frase completa realmente es:
"Todos Flotan, y Cuando tú Estes Aquí Abajo Conmigo, Tambine Flotarás..."
Es una de las 3 frases más impactantes del cine de terror, junto con, "Here´s Johnny", y "Veo Gente Muerta"
pero esas dos frases ya son otro asunto.
Respecto a mi punto de vista, puede referirse a su universo, "Fuegos Fatuos", que como queda en un lugar paralelo, allí existe un fenómeno, el cual hace flotar todo allí, o tambien puede referirse al agua de la alcantarilla, donde todo lo que cae, flota...